Friday, October 21, 2005

'Kadhal' illadha paadal

Heard this song("Vizhigalin Aruginil Vaanam" - from Azhagiya Theeye) when I was caught in traffic yesterday afternoon near Kathipara. My mind was off the road and for the first time I noticed the lyrics of this song. Wow! beautiful.

I remember an interview in which the lyricist said that this was the first ever romantic song without the word 'kadhal' in it. Wonderful verses that bring out the tender feelings of a guy for a girl.

I have highlighted a few lines that I enjoyed the most.



vizhigaLin aruginil vaanam
vegu tholaivinil tholaivinil thookkam
idhu aindhu pulangalin yekkam
en mudhal mudhal anubavam oho ya

oliyindri udhadugaL pesum
perum puyalena veLi varum swaasam
oru suvadindRi nadanthidum paadham
idhu adhisaya anubavam oho ya

peNNai sandhithen
avaL natpai yaasithen
avaL paNbai naesithen
vaeRenna naan solla oho ya

poo poandra kannith thaen
avaL paer solli thithithaen
adhu yaen endRu yoasithaen
ada naan engu swaasithaen?

kaadhodu mounangaL
isai vaarkindRa nerangaL
pasi neer thookkam illaamal
uyir vaazhgindRa maayangal

alai kadalaai irundha manam
thuLi thuLiyaai sidhaRiyadhey
aimpulanum yen manamum
yenakkedhiraai seyalpadudhey

ini kaaNa mudiyaatha maatRam
adhai moodi maraikkindRa thotRam
oru mounappuyal veesudhey
adhil manam thattu thadumaaRumo ya

Chorus:
poovil enna putham puthu vaasam
(poovil enna putham puthu vaasam)
thendRal kooda angeedhamaai veesum
(thendRal kooda angeedhamaai veesum)

yaedho vandhu panneer mazhai thoovum
(yaedho vandhu panneer mazhai thoovum)
yaaro indru engo manam thaedum
(yaaro indru engo manam thaedum)

kaetkaadha oasaigaL
idhazh thaaNdaadha vaarthaigaL
imai aadaatha paarvaigaL
ivai naan konda maatRangaL

sol yennum oar nenjam
yenai nil yennum oar nenjam
edhir paarkkaamal en vaazhvil
oru poarkkaalam aarambam

irudhayamae thudikkiRadha?
thudippathu poal nadikkiRadha?
tholaithidavaa maRaithidavaa?
ragasiyamaai thavithidivaa?

oru peNNin ninaivenna seiyum?
enai kathi illaamal koiyum
idhil meeLa vazhi lladhey
iruppinum uLLam virumbaadhu oh ya
(vizhigalin aruginil vaanam)

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

*Mikka Nandri*

10:35 PM  

Post a Comment

<< Home

Blogarama - The Blog Directory Personal Blogs by Indian Bloggers